日本語を使う

Minecraftで日本語を使うにはサーバのカスタマイズと、
クライアントのカスタマイズが必要な様です。

下記リンクの日本語拡張MODをサーバとクライアントに適応しないと日本語が使えないようです。

http://zeeksphere.sakura.ne.jp/minecraft/jasupportmod.html