DBを設計する上で、設計をチャートとして書くのはかなり便利。
古くからER図というDBの設計チャートが存在しているが、これを描画するツールで使えるのはそう多くない。
MySQLに特化しているツールにはなるが、MySQLWorkBenchというのがある。
MySQLが有志のソースを引き継いで開発を行なったという経緯がある。
MySQLのサーバに対して、チャートとして設計したテーブル構造等を反映することもできるし、DBからチャートをリバースエンジニアリングすることも出来る。
英語ではあるものの、今のところ無料だ